Berkuat kuasa: 26 Oktober 2026 (versi pertama: 26 Julai 2026)
“Jadual Shift” (“Perkhidmatan”) mengambil berat tentang perlindungan data peribadi anda. Selaras dengan semangat undang-undang perlindungan data, termasuk Data Privacy Act of 2012 Filipina (Republic Act No. 10173), Personal Data Protection Act 2012 Singapura, Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia, Undang-Undang Perlindungan Data Peribadi Indonesia (Undang-Undang No. 27 Tahun 2022), Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) Thailand, dan Digital Personal Data Protection Act, 2023 India, dasar ini menerangkan data yang kami kumpulkan, sebab kami mengumpulkannya dan cara kami mengendalikannya.
Dasar ini terpakai kepada aplikasi iOS, aplikasi Android dan versi web.
Perkhidmatan ini dikendalikan oleh seorang individu. Jika anda ingin mengetahui nama dan butiran hubungan pengendali, hantarkan e-mel kepada kami dan kami akan memberikannya secepat mungkin. Alamat untuk menghubungi kami terdapat dalam “9. Hubungi kami” di bahagian bawah halaman ini.
| Bila | Data |
|---|---|
| Apabila anda mendaftar | Nama pengguna (ID), kata laluan (disimpan dalam bentuk disulitkan), nama paparan (nama samaran), serta soalan dan jawapan pemulihan kata laluan (disimpan dalam bentuk disulitkan) |
| Apabila anda log masuk dengan Google atau Apple | Pengecam unik akaun Google atau Apple anda. Dengan log masuk Google, kami juga menerima alamat e-mel yang telah disahkan yang anda berikan, untuk mengenal pasti akaun anda. Kami tidak mengambil nama sebenar anda daripada Google atau Apple; anda sendiri yang memilih nama paparan anda. |
| Dicipta semasa anda menggunakan Perkhidmatan | Jadual, memo, kiriman, komen dan mesej yang anda tulis, serta apa-apa yang anda hantar sebagai maklum balas atau pertanyaan |
| Apabila anda membuat laporan | Siapa yang melapor, penulis kandungan yang dilaporkan, sebabnya, dan kandungan itu seperti keadaannya semasa dilaporkan (sehingga 500 aksara) |
| Jika anda menghidupkan pemberitahuan tolak (aplikasi, pilihan) | Token peranti (nilai yang mengenal pasti peranti dan aplikasi anda), jenis peranti (iOS atau Android), dan jenis pemberitahuan yang dihidupkan. Pemberitahuan dimatikan secara lalai, dan kami hanya mengumpulkan data ini jika anda sendiri menghidupkannya dalam [Pemberitahuan tolak] dalam aplikasi. |
| Dikumpulkan secara automatik | Alamat IP yang anda gunakan untuk menyambung (untuk keselamatan log masuk, menghalang serangan meneka kata laluan, dan mengehadkan penyalahgunaan seperti pendaftaran akaun secara pukal dan banjir mesej), dan statistik penggunaan (nombor akaun dalaman anda apabila anda log masuk, jenis peranti (iOS, Android atau web), versi aplikasi, bahasa paparan (Korea, Jepun, Cina Tradisional, Vietnam, Inggeris, Filipina, Indonesia, Melayu, Thai atau Hindi), dan negara yang ditetapkan pada aplikasi, berdasarkan rantau telefon anda) |
Apabila anda mendaftar dengan nama pengguna dan kata laluan, kami tidak mengumpulkan alamat e-mel. Dalam semua keadaan, kami tidak mengumpulkan nombor telefon atau nama sebenar anda, dan kami tidak mengakses lokasi, kenalan, foto, kamera atau mikrofon anda.
Kami tidak menggunakan data peribadi anda melebihi tujuan ini. Tempoh kami menyimpannya, ke mana ia dihantar dan siapa yang mengendalikannya diterangkan dalam bahagian 4 dan 5.
Asas undang-undang: kami memproses data ini untuk menyediakan Perkhidmatan yang anda minta (akaun, jadual, bilik pasukan dan mesej anda), untuk memastikan Perkhidmatan selamat dan menambah baiknya (kepentingan sah kami dalam menjalankan perkhidmatan yang selamat), dan, bagi pemberitahuan tolak pilihan, berdasarkan persetujuan anda, yang boleh anda tarik balik pada bila-bila masa dalam tetapan aplikasi.
Kami tidak sekali-kali menjual data peribadi anda. Kami tidak memberikannya kepada pihak ketiga kecuali dengan persetujuan anda atau apabila dikehendaki oleh undang-undang.
Perkhidmatan ini berjalan di platform awan Cloudflare, Inc. (Amerika Syarikat) (Workers, D1 Database). Oleh sebab itu, data anda mungkin disimpan atau diproses di luar negara tempat anda tinggal (contohnya di pusat data di Asia-Pasifik, Amerika Syarikat dan rantau lain). Kami menghendaki pembekal perkhidmatan kami menggunakan data hanya untuk menjalankan Perkhidmatan dan menggunakan langkah keselamatan yang sesuai.
Pada masa ini aplikasi tidak mengandungi SDK pengiklanan atau analitik pihak ketiga; statistik penggunaan dikira oleh pelayan Perkhidmatan sendiri. Jika kami menambah iklan kemudian supaya Perkhidmatan kekal percuma, kami akan mengemas kini dasar ini terlebih dahulu dan menyenaraikan data yang dikumpulkan.
Walaupun kami menambah iklan, tidak akan ada iklan skrin penuh yang menutupi aplikasi — hanya format yang tidak mengganggu (seperti sepanduk di satu sisi skrin).
Apabila laporan diterima, hanya pengendali yang dapat melihatnya. Penulis dan kandungan perkara yang dilaporkan hanya digunakan untuk menangani laporan itu dan tidak dipaparkan kepada pengguna lain.
Apabila anda menghidupkan pemberitahuan tolak, pemberitahuan itu melalui perkhidmatan di bawah untuk sampai ke peranti anda. Dalam proses ini, kandungan pemberitahuan (nama paparan penghantar, permulaan mesej, tajuk kiriman, permulaan memo kalendar pasukan, permulaan komen dan nama bilik) serta token peranti anda turut dihantar.
Kami hanya menghantar pemberitahuan bagi jenis yang anda hidupkan (mesej, kiriman baharu dalam Memo kita, pengumuman dan memo kalendar, serta komen pada kiriman anda), dan hanya tentang aktiviti ahli dalam bilik yang sama. Kami tidak menghantar pemberitahuan tentang kiriman oleh orang yang telah anda sekat. Pemberitahuan tolak tidak sekali-kali digunakan untuk pengiklanan atau analitik. Untuk mematikannya, gunakan [☰ Menu > Pemberitahuan tolak] dalam aplikasi, atau tarik balik kebenaran pemberitahuan dalam tetapan peranti anda.
Anda boleh melihat, mengedit dan memadam apa yang telah anda masukkan dalam Perkhidmatan pada bila-bila masa. Dalam aplikasi dan versi web, anda boleh memadam akaun anda sendiri (memadam semua data anda) daripada [Maklumat saya]; pemadaman itu berkuat kuasa serta-merta, tanpa perlu menghubungi kami atau menunggu.
Bergantung pada undang-undang yang terpakai kepada anda, anda mungkin berhak untuk dimaklumkan tentang cara data peribadi anda digunakan, mengakses dan mendapatkan salinannya, membetulkannya, membantah atau menghadkan penggunaannya, memadam atau menyekatnya, menerimanya dalam format yang boleh dipindahkan, dan menarik balik persetujuan anda. Hak-hak ini berbeza dari satu negara ke negara lain:
Untuk menggunakan mana-mana hak ini, hubungi kami di alamat di bawah; selepas kami mengesahkan identiti anda, kami akan menangani permintaan anda secepat mungkin. Jika anda percaya hak anda telah dilanggar, anda juga boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa yang disenaraikan di atas bagi negara anda.
Anda juga boleh menyekat pengguna tertentu supaya kiriman dan mesej mereka disembunyikan. Anda boleh melihat dan menyahsekat dalam [Maklumat saya > Pengguna disekat].
Anda yang menentukan sama ada hendak memberikan data peribadi anda. Jika anda tidak memberikan nama pengguna dan kata laluan (atau tidak menggunakan log masuk Google atau Apple), anda tidak boleh mencipta akaun atau menggunakan ciri yang memerlukan akaun; jika anda tidak menetapkan soalan pemulihan kata laluan, anda tidak boleh memulihkan sendiri kata laluan yang terlupa. Pemberitahuan tolak adalah pilihan, dan membiarkannya dimatikan tidak menjejaskan ciri lain.
Perkhidmatan ini ialah alat untuk mengurus jadual kerja. Ia tidak ditujukan kepada kanak-kanak, dan kami tidak mengesahkan umur pengguna. Kami tidak dengan sengaja memproses data peribadi kanak-kanak. Di sesetengah negara, undang-undang menghendaki persetujuan ibu bapa atau penjaga untuk memproses data peribadi sesiapa yang berumur di bawah had umur yang lebih tinggi (contohnya, di bawah 18 tahun di India dan Indonesia, dan di bawah 20 tahun di Thailand). Jika kami mengetahui bahawa kami menyimpan data peribadi orang sedemikian, kami akan memadamkannya. Jika anda ibu bapa atau penjaga sah dan percaya data peribadi anak anda telah didaftarkan, sila hubungi kami di alamat di bawah; selepas pengesahan, kami akan memadamkannya.
Kami boleh mengubah dasar ini apabila undang-undang atau Perkhidmatan berubah. Kami akan mengumumkan perubahan penting dalam aplikasi atau pada halaman ini. Dasar yang disemak semula berkuat kuasa apabila disiarkan pada halaman ini.
Pertanyaan berkaitan privasi: qqaazz1741@gmail.com